Belletristik / Edelromane
Druckversion
Das geheime Leben der Bücher
Autor(en): Régis de sá Moreira
Verlag: Droemer
Preis: 14.90
ISBN: 3426197111
Erschienen: Winter 2005
Durschnittliche Bewertung:
Verlag: Droemer
Preis: 14.90
ISBN: 3426197111
Erschienen: Winter 2005
Durschnittliche Bewertung:
Buchauszug:
Wenn er mitten am Tage nicht mehr die Kraft zu lesen hatte, träumte der Buchhändler mit offenen Augen vor sich hin.Und wenn er träumte, träumte er, dass er las.
Ein Buch, in dem nichts geschah,
Aboslut nichts.
Der Buchhändler hatte außerhalb seines Traums lange nach diesem Buch gesucht,
Lange hatte er gehofft, es zu finden.
Dann hatte er es aufgegeben.
Einige Bücher schienen dem nahe zu kommen, aber im letzten Moment oder im ersten, auf jeden Fall irgendwann geschah doch immer irgendetwas. Jemand nahm Platz. Oder zündete sich eine Zigarette an. Oder sagte etwas. Oder hatte einen Gedanken.
Oder jemand kam zur Welt.
Oder starb.
Es gab kein Buch, in dem wirklich nichts geschah.
Der Buchhändler fing also an, von diesem Buch zu träumen, und wenn er davon träumte, sah er sich lediglich mit den drei Frauen seines Lebens in dem Buch seiner Träume, in dem nichts, absolut nichts geschah. Und wenn er träumte, lächelte der Buchhändler.
README Buchbesprechung:
Autor: avb, Datum: 03.01.2006Buch-Bewertung:
In Frankreich war "Das geheime Leben der Bücher" ein Bestseller. Seine Poesie, sein Witz, seine magische Sprache verzauberten Literaturkenner wie lesesüchtige Laien. In Deutschland ging das Buch im Weihnachtsgeschäft 2005 etwas unter. Leider, denn Régis de sá Moreira ist ein wunderbarer Schriftsteller, seine deutsche Übersetzerin Anna Krantz wirklich großartig!
In knappsten Worten schildern beide das Leben eines versponnen Buchhändlers, der eigentlich - nichts tut. Er preist seine Bücher nicht an, versteckt sich vielmehr hinter den Reaglen und lässt die Kunden allein nach ihrem Buch suchen. Er empfiehlt nicht, rät höchstens mal von einem Buch ab, das seiner Meinung nach nicht zum potentiellen Käufer passt, wartet ab, träumt.
Das Meiste überlässt der Autor der Phantasie sener Leser. Er deutet nur an, verkündet keine Philosophie, bietet eher Poesie als Fakten. So wird "das geheime Leben der Bücher" zum Anreger. Für eigene Träume. Wie zum Beispiel könnte ein Buch ausehen, in dem nichts passiert? Leere Seiten oder so viel Text, dass alle Aktionen zum weißen Rauschen werden?
Träumen Sie mit.

